THE JUON -呪怨-

　外国のしかもアジア系ではなく白人系の人達が、日本家屋で、呪いに巻き込まれるという設定にはやや違和感あり。でもおかげで日本モノの怪談の怖い私にもなんとか見れました。　日本的なあの独特の怖さが、対象者が外人さんのおかげで薄れました。私のように外国のは平気だけど、日本の怪談はちょっとという人にお勧めです。　ちなみにこの映画の教訓の1つとして、家または部屋を借りる（または買う）場合、第一印象はとっても大切です。　安いとか日当たりがいいとか、交通の便がいいとかよりも、まずその家との愛称を感じるのが重要ですね。あれだけ違和感があるのに、やはり何もかも違和感だらけの異人さんにはわからなかったのかもしれませんが。　頭にくるのは案内した不動産屋。自分が異変に気がついてビビってるのに、お客がなにも知らないで、OKしたら即契約ですか。そういういい加減さが実際にありそうで怖い。

参考になりましたか？ 4人中、2人の方が「参考になった｣と投票しています。

ストーリー自体はなかなか面白く、リメイクと言う事を抜きにすればそこそこ面白い。でも、あれだけのキャストを使い作り直すからには設定事態を海外に設定した方がしっくり行くと思う。そのうえこれは日本版でも感じたことだけど、かやこが何ゆえそれほど強い怨念を抱いたのかが若干説明不足だと思う。そこを解決すればきっともっと深いものになると思うんだけど・・・

参考になりましたか？ 1人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

アメリカ人の主人公が異国で孤独に苛まされる導入部はなかなか面白いのだが、後半単なるお化け屋敷映画になっちゃうね。あとやっぱりアメリカ人しか出てこないのは不自然。

参考になりましたか？ 1人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

だけで作ってしまってます。もともとは隙間からの視線の怖さを日本情緒たっぷりに表現した映画なのにこれじゃあさっぱりわけわからん。なぜこれが全米公興２週連続１位だったんでしょうね。アメリカ人とは怖さの感覚が違うんでしょうか。でもＪ−ホラーが怖くて見れない人にはこの位のがお勧めかも。

参考になりましたか？ 2人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

日本版で映画版ではなくオリジナルビデオが出てますんでそっちを見ましょう、映画では解らない部分が全部解る上にきちんと完結してます。
それを見れば、このJUONがいかに駄作かよ〜〜〜〜く解ります。

参考になりましたか？ 1人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

日本版よりは怖くて良かったと思いました。
話の内容も理解が出来た。

参考になりましたか？ 0人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

出演者に外国人を起用しただけで、日本版と同じ内容です。日本版が、物語があって無いような作品なので、ストーリーは関係無しで怖さを味わってください。個人的には好きな作品です。

参考になりましたか？ 1人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

怖い映画だ。呪いは人間の力ではどうすることもできないのだから…。けど、夜はぐっすり寝ることができた。どうやら私にはとりつかなかったようだ。

参考になりましたか？ 0人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

舞台も日本だし、日本版の主人公を外人にしただけ。日本版を見た後に見ると、話の内容が分かってしまっているので新鮮味に欠けるかも。でも、これはこれで良いのかなと・・・。

参考になりましたか？ 1人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。

意外。日本版よりか、ちゃんとストーリーになってて、解かり易く、良く出来てたと思う。でも何も罪の無い人々が巻きこまれるって、嫌ですねぇ。これ見たアメリカ人たちが日本嫌いにならない事を切に願います。

参考になりましたか？ 0人中、0人の方が「参考になった｣と投票しています。