ヒドミは夢を見た。朽ちた身体を引きずり、壊れた世界をさまよい歩く夢。これがあるべき世界だとヒドミは思うが、目が覚めれば、そこには特別なことなどない、いつもの一日がある。だが謎の女性・ジンユが乗るベルエアにはね飛ばされてから、日常は一変する。一方、クラスメイトの井出は女性教師の島崎と急接近。以来、彼にもN.Oの兆候が現れはじめる。

ヒドミは今夜も夢を見た。ゾンビ化した自身とクラスメイトが、本能のまま食らい合う夢だ。翌日、学校を休んだ井出にプリントを届けるため、ヒドミは彼の家を訪ねることに。そこで見たものは井出の意外な素顔と、派手に争うラハルとジンユの姿。争いに巻き込まれ傷つく井出と、夢で見たゾンビの姿がヒドミの中で交錯し、その額から巨大な角が現れる――!

森にアイコという可愛らしい恋人ができた。彼女を紹介したいという森の提案で、井出たちは海水浴に行くことに。なぜかヒドミやラハル、ジンユまで一緒だ。井出たちが夏の浜辺を楽しむ中、ヒドミはジンユ＆ラハルの目的を断片的に知る。ジンユたちはある「すごい奴」に焦がれ、手が届かないと知りながら、それを追い続けているのだというが……。

海水浴での一件以来、無口だったヒドミがハイテンション女子に大変身!?　原因はヒドミの脳まで食い込んだヘッドフォンであり、これがメディカルメカニカが発信する怪電波を受信しているのだという。ヒドミを元に戻すため、プラントへと乗り込むラハルたち。一方、ヒドミに惹かれているマルコは、彼女に贈り物をしようとある特別なバイトに向かう。

ヒドミにこれ以上関わらないようラハルに直談判する井出だが、軽くあしらわれてしまう。そんな中、ヒドミのN.Oが発動。井出は黒いペラペラの皮一枚を残し、彼女の額に吸い込まれてしまった。その頃、プラントの様子を注視していたマスラオとアイパッチは、屯吉と秘密裏に接触。大豆遊園地を舞台とする、プラント総攻撃が始まろうとしていた。

井出を取り戻すため、ラハルに決死の戦いを挑むヒドミ。そのさなか、アトムスクがついに巨大な姿を現した。彼を手に入れるべく、ヒドミの力を利用しようとするラハル。そしてメディカルメカニカもまた、プラントから無数のモチを発射してアトムスクの捕獲に動く。一方、森と共に井出の部屋に向かったアイコは、そこで探していた植木鉢を発見するが――。